scanlation entry #45.2: LOL-ing over nino and sho interview!

[eve_aida]

up next is the 3rd scanlation..^-^ their early days sound so much fun..working and playing at the same time.. so, this is the time sho become a keio student? even i wonder how he cope with his hectic daily schedule..but the funny thing is the love talk..

Nino In the future I am going to marry a farmer's daughter!! (smile)
Sho And what, you'll become a cow? You're an incredibly big romanticist (smile).
Nino It's a fairy tale (smile).

i'm laughing so hard with sho-kun statement..nino become a cow? XD but i can imagine the sheepish smile on nino's face when he denies him~ ^-^

Sho I would not plan everything. No, maybe I would. I'd throughly research a popular spot on the internet, and check the necessary time (smile).

even he's unsure himself..(sho-kun, dame da-yo~) ..i can imagine how stress and panic he'll be like, searching for sites..and maybe after that, left him undecided because there are too many options? XD

Scanlation entry #45.2
this is the scanlation of Let's Talk together-Volume 3 feat. Sho Sakurai and Ninomiya Kazunari in Potato October 2000..the scans have been uploaded by je_for8ver, here.. and the articles were translated by the awesome capncosmo..you can read the original post of her translations here..so, please make sure you guys thanks them for their effort, ne..=)

without further delay~

note: i only scanlate the interview pages.

DL: MF

as always, comments are nice if you're taking..
that's all for today! take care =)

Comments

[waku-waku.livejournal.com]

taking???
of course!!
thank you!!!
nino the cow- adorable.

his hands are hamburgers anyway-made of beef lol

[eve-aida.livejournal.com]

nino..i dunno know what he's thinking! XD that guy~
it's my pleasure! :)

[cky-ash.livejournal.com]

Thanks!

[eve-aida.livejournal.com]

no problem! :)

[mileyichigo.livejournal.com]

thank you

[eve-aida.livejournal.com]

you're welcome! :)

Sho is the epitome of being industrious in every way

[toneechee.livejournal.com]

I really admire Sho, whenever I feel like it is hard for me to study, I think about those people who have been busy working and studying and have been successful...

I wish there are a lot of Sho-like people in this world...

Nino, is still not taking interviews seriously...even before!

Re: Sho is the epitome of being industrious in every way

[eve-aida.livejournal.com]

yup! he really work hard didnt he? nino, who could blame him? *glares*

[larashi.livejournal.com]

hi.i am new here..
yoroshiku...
thanks for all the trans..
sugoi. finally i can read them ^^

[eve-aida.livejournal.com]

hi! yoroshiku~
i'm glad you like them and you're welcome! :)

[thesidulus.livejournal.com]

Adorable as ever! Thanks for sharing your (and capncosmo's) wonderful work. :-)

[eve-aida.livejournal.com]

adorable arent they?
well, you're welcome dear! :)

[vicky-coow.livejournal.com]

Kawaii~~~Chibi = Love.
Thanks a lot.

[eve-aida.livejournal.com]

it's my pleasure! :)

[riori-addict.livejournal.com]

yay the continuation! thanks as always :p

[eve-aida.livejournal.com]

it's my pleasure! :)
i'm working on the next continuation!

[riori-addict.livejournal.com]

yay will be waiting patiently :)

[perfectlyimperfect]

Thank you~! Sakumiya is always a LOL-worthy combination :P

[eve-aida.livejournal.com]

yea, since they're the top 2! it's my pleasure! :)

[mikakoo.livejournal.com]

A farmer's daughter?! LOL!

I'm taking the two others 'Let's talk together" as well! Thank you! :)

[eve-aida.livejournal.com]

i dunno what he's thinking? XD
yea, and you're welcome! :)

[kipassusahmati.livejournal.com]

TQ!!!

[nanachan707.livejournal.com]

downloading these.
chibi sho-kun! *sight*