passion swells up!

my dearest friends, thank you for your courageous words and hugs regarding to what had happened to my laptop yesterday *hugss*..it's devastated, of course but luckily i managed to save 1/2 of the files (maybe..i dunno?!) in my external before it crashed..

and last night, while mourning about my lost files, then my hope arise as i got a message from snoew saying she's willing to burn for me some files i lost..thank you snowwie~ :) *hugss* we're supposed to meet today but actually i'm not familiar with the her area (her new place)..so, maybe we meet on sunday or maybe she'll post it? i dunno..havent text her yet..

*************

anyway, let's move to the latest scanlation :)
it's been a while seeing Arashi in Gekkan ne? what i love about Gekkan is the funny caps! XD

The Aiba that ladled batter onto the teppan with much style. "Oi, this isn't Chinese food," said Ninomiya, but his first try was an unexpected success

these 2 fellas on the scene, in action! XD

A failure with the crepe actually happened to Ninomiya. However, he said "I'll fix it with love" and expertly filled the hole he made in the crepe "I'll fix it with love"??

aahh~ XD i cant really say anything!

Scanlation entry #62
this is the scanlation of Ninomiya Kazunari & Aiba Masaki in The Television 27.3.2008 [Gekkan Arashi no76]..the scans and the articles were translated by say_it_again..you can get the scans and read the original post of her translations here..with change417 assist, translating the member's recent report part (not-uploading)..so, please make sure you guys thanks them for their effort, ne..=)

( Read more... )