Scanlation entry #42.1: *cough*

[eve_aida]

i really appreciate all the comments you guys and my dearie friend-list left for me..but i'm so sorry, i cant reply them now as i sort of have a fever this time..*cough*

seriously, i need Arashi's one love~

Scanlation entry #42.1
this is the 2nd part scanlation of Aiba Masaki, Ohno Satoshi and Sakurai Sho from Arashi all together appearance in Popolo July 2008..the scans have been uploaded by zashi@vox, here.. and the articles were translated by awesome sweathoneyeah ..[if i'm not mistaken, this is her 1st translation].. you can read the original post of her translations that she divided into 3 parts at her LJ; part 1, part 2, part 3.. also a few bit of the translation of the main page and title on each member page is done by the lovely taccho , [thanks, girls!]..so, please make sure you guys thanks them for their effort, ne..=)

without further delay,

DL: MF

as always, comments are nice if you're taking..
that's all for today! take care =) *dont fall sick like me..huhu~*

Comments

[mydokidoki.livejournal.com]

as always, thank you (and taccho and sweathoneyeah) for these. reading your scanlations are fun.

get well, the sooner the better! :D

[eve-aida.livejournal.com]

you're welcome! =)
i'm glad you enjoy the scanlations..

thank you for your wish, i think i'm ok now..
*hugs*

[mydokidoki.livejournal.com]

*hugs back*

good to hear that you're okay. (your sho avatar just gives that kind of vibe) :D

[eve-aida.livejournal.com]

thank you..you're very kind~
(you can sense the vibe thru my sho avatar? XD)