eve_aida: (Nino_02)
aidadia_ ([personal profile] eve_aida) wrote2009-02-06 09:13 am

scanlation entry #68: ♥ omuraisu

thank you for the birthday wishes and all on my birthday..i really appreciate it! :) *hugss*
days after last post scanlation..

Nino As for me, my favourite food = cheap food.
Ohno Hmm~ But we have been together for 10 years & there was no such change. We might stay like this (little interest in food) forever [laughs].

we all know nino fave pretty well! XD and are they sure they have little interest in food? but sure they love and keep eating yakiniku and genghis khan a lot!! :)

nino is a great cook than ohno but that baddie boy, left everything in ohno care!? really taking advantage of the yasashii riidaa! or is it because love of being taken advantage too? XD oh btw, the umbrella (aiaigasa) is relates to lovers, relationship ne? i thought it just a cute drawing or something..seeing it few times in drama, anime but never ask why? again, i learnt a new thing here!

Scanlation entry #68
this is the scanlation of Ohno Satoshi and Ninomiya Kazunari in Non-no February 2009 Vol.2.3: 2..both of the scans uploaded and the articles were translated by [livejournal.com profile] change417..you can get the scans and read the original post of her translations here..so, please make sure you guys thanks her for her effort, ne..=)

without further delay~

DL: MF

as always, comments are nice if you're taking..
that's all for today! take care :)

[identity profile] retsuno.livejournal.com 2009-02-06 10:36 pm (UTC)(link)
thank you always for the scanlation!♥

love to see them together,, and what a beautiful hands you have riida XD. Ah nino,, you always wanted to left everything to ohno (since ohno is really nice and kind :D).
*the omurice seems yummmy, i wanna try to make it but they didn't tell the recipes hehehe*

[identity profile] eve-aida.livejournal.com 2009-02-16 05:08 pm (UTC)(link)
you're always welcome dear! :)
i love to stare at ohno's hand too! his long pretty fingers~ and yeah, i think nino knows nothing is impossible for riidaa! that may also the reason why.. XD

*the omurice is easy to make..
1. you make chahan
2. then make a big omulette. (is this the right spell?) this is depend on the skilled of you making the one!
3. on pan, put the chahan on top and in the middle of omulette then, cover up the chahan.
4. put a plate on top then lift the pan upside down. so, you'll see how beautiful the omurice place in the middle of your plate.
5. finally, put ketchup on top of it.

why dont you try? ;P

[identity profile] retsuno.livejournal.com 2009-02-16 09:11 pm (UTC)(link)
chahan is like fried rice right?! ok,,ok I'll try to make it! yosh,ganbare!
*go search the recipe otherwise i'll make it with instant seasoning XD*

[identity profile] eve-aida.livejournal.com 2009-02-17 04:25 am (UTC)(link)
yup, it just like fried rice..go and make it one! *excited for you*
show me then how your omurice look like ok?

[identity profile] dreamfadesaway.livejournal.com 2009-02-06 11:13 pm (UTC)(link)
thank you :D this one is super-duper-cute. really ♥

[identity profile] eve-aida.livejournal.com 2009-02-16 04:22 pm (UTC)(link)
*raise hand* agree! XD
it's my pleasure!

[identity profile] marszz.livejournal.com 2009-02-07 03:49 am (UTC)(link)
and I am late. Happy Belated Birthday.. m(_ _)m Hope you had fun. Thanks for the scanlations.

[identity profile] eve-aida.livejournal.com 2009-02-16 03:27 pm (UTC)(link)
oh, it's ok..but thank you for the wish~ i had fun, really! :)
you're welcome!

[identity profile] change417.livejournal.com 2009-02-07 06:55 am (UTC)(link)
Otsukare, Aida-chan! <3

[identity profile] eve-aida.livejournal.com 2009-02-16 04:18 pm (UTC)(link)
hai~ otsukare an-chan! :)

[identity profile] kat-desu.livejournal.com 2009-02-07 12:30 pm (UTC)(link)
waah!
arigatou!

[identity profile] eve-aida.livejournal.com 2009-02-16 03:21 pm (UTC)(link)
do itashimashite~

[identity profile] panthera-mort.livejournal.com 2009-02-09 07:35 pm (UTC)(link)
Omurice &hearts
Aren't they adorable?
*cue bursting ovaries*

I'm sorry I'm late but I made a bday post for you, it's not much though
*blushes*

[identity profile] eve-aida.livejournal.com 2009-02-16 05:12 pm (UTC)(link)
the 'adorable' pair making omurice! of course it's oishii~ XD

i'm sorry replying a bit late here..i've seen the bday post..thank you and i really appreciate it! :)

[identity profile] pititee.livejournal.com 2009-03-20 06:28 pm (UTC)(link)
thanks sooo much,eve-chan-or should i call u aida-chan?:)
am i too late for this kawaii couple?!!?

i'd been waitin' for Nonno mag releasing every month nowadays,go to bookstore,grab it,back home ,unpacked it,and gone 'kya kya~'alone-wthout any understanding jap!!,crazy???XD

again,eve-chan(tell me if you prefer any other names) ,you've saved my life!!!XD
*HUG*

[identity profile] eve-aida.livejournal.com 2009-03-20 08:56 pm (UTC)(link)
you're welcome~
no, no, no..you're never too late for them!

i totally understand that crazy part! i do!

i'm glad you were saved now! haha! XD

and btw, i dont mind actually what you wanna call me..my name is aida but still there are people who stick calling me eve.. :)

[identity profile] pititee.livejournal.com 2009-03-21 04:29 pm (UTC)(link)
yup yup,i'll call you aida-chan then!
you can call me 'Tee'^^

thanks for replying all of my random posts last night,you're so kind.^^

can you add me as your LJ friend?so i can track down on yr new entry,though i havnt done anything in my LJ yet XD

[identity profile] eve-aida.livejournal.com 2009-04-20 07:29 pm (UTC)(link)
tee-chan~ i'm sorry i missed this comment..i added you! :)

(no subject)

[identity profile] pititee.livejournal.com - 2009-04-21 02:24 (UTC) - Expand

thanks

[identity profile] jerla.livejournal.com 2009-04-19 05:57 pm (UTC)(link)
me should give u comment for everything i've taken cause its worth it

Re: thanks

[identity profile] eve-aida.livejournal.com 2009-04-20 07:23 pm (UTC)(link)
thank you~ i'm happy you enjoy them! :)

[identity profile] lowlyfruit.livejournal.com 2009-10-26 09:58 pm (UTC)(link)
I want that Omuraisu~ <33 Thank you!

[identity profile] eve-aida.livejournal.com 2009-10-27 08:20 am (UTC)(link)
i'm craving to eat one too! hehe!
you're welcome :)

[identity profile] schweetmisery.livejournal.com 2010-01-01 11:25 am (UTC)(link)
thx

[identity profile] a-mbry0.livejournal.com 2010-01-03 03:21 pm (UTC)(link)
Oh thank you! :D

[identity profile] yuui1010.livejournal.com 2011-08-26 03:14 pm (UTC)(link)
They're close XDD
Thank you^^

Page 2 of 2