eve_aida: (Nino_02)
aidadia_ ([personal profile] eve_aida) wrote2008-12-31 03:54 am

scanlation entry #60: deep da!

doumo minna-san~ here's another scanlation, a last one before the year ends :)

If the 5 of you were to do a movie again, what kind of movie do you want to do?

Ohno PIKANCHI TRIPLE!


if they do pikanchi triple then i wonder how the story goes? XD

What kind of image comes up when you think of marriage?
Jun Light bulb. Having a meal under the lights.
Nino Wedding ceremony. I haven't seen it before.
Aiba A detached house. An image of a family.
Sho Wedding dress. My friends are in a wedding rush now!
Ohno 2 people who are looking forward to the future. Starting a new life.

Light bulb??? And I can't believe Nino has never attended a wedding O.o Hmm, 4 of them thought of tangible objects but Ohno's answer is kinda... serious/deep? *copy straight from an because she said exactly what i thought of..hehe!*


Scanlation entry #60
this is the scanlation of Arashi in More October 2008..the scan have been uploaded by [livejournal.com profile] yuckie_chan at [livejournal.com profile] arashi_yuuki, here (post-locked) and the article translation done by [livejournal.com profile] change417..you can read the original post of her translation here..so, please make sure you guys thanks them for their effort, ne..=)

without further delay~



DL: MF

as always, comments are nice if you're taking..
have a good day and take care!

HAPPY NEW YEAR 2009! ^-^