Entry tags:
scanlation entry #60: deep da!
doumo minna-san~ here's another scanlation, a last one before the year ends :)
If the 5 of you were to do a movie again, what kind of movie do you want to do?
Ohno PIKANCHI TRIPLE!
if they do pikanchi triple then i wonder how the story goes? XD
What kind of image comes up when you think of marriage?
Jun Light bulb. Having a meal under the lights.
Nino Wedding ceremony. I haven't seen it before.
Aiba A detached house. An image of a family.
Sho Wedding dress. My friends are in a wedding rush now!
Ohno 2 people who are looking forward to the future. Starting a new life.
Light bulb??? And I can't believe Nino has never attended a wedding O.o Hmm, 4 of them thought of tangible objects but Ohno's answer is kinda... serious/deep? *copy straight from an because she said exactly what i thought of..hehe!*
Scanlation entry #60
this is the scanlation of Arashi in More October 2008..the scan have been uploaded by
yuckie_chan at
arashi_yuuki, here (post-locked) and the article translation done by
change417..you can read the original post of her translation here..so, please make sure you guys thanks them for their effort, ne..=)
without further delay~

DL: MF
as always, comments are nice if you're taking..
have a good day and take care!
HAPPY NEW YEAR 2009! ^-^
If the 5 of you were to do a movie again, what kind of movie do you want to do?
Ohno PIKANCHI TRIPLE!
if they do pikanchi triple then i wonder how the story goes? XD
What kind of image comes up when you think of marriage?
Jun Light bulb. Having a meal under the lights.
Nino Wedding ceremony. I haven't seen it before.
Aiba A detached house. An image of a family.
Sho Wedding dress. My friends are in a wedding rush now!
Ohno 2 people who are looking forward to the future. Starting a new life.
Light bulb??? And I can't believe Nino has never attended a wedding O.o Hmm, 4 of them thought of tangible objects but Ohno's answer is kinda... serious/deep? *copy straight from an because she said exactly what i thought of..hehe!*
Scanlation entry #60
this is the scanlation of Arashi in More October 2008..the scan have been uploaded by
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-community.gif)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
without further delay~

DL: MF
as always, comments are nice if you're taking..
have a good day and take care!
HAPPY NEW YEAR 2009! ^-^
no subject
no subject
no subject
no subject
you're welcome! :)
btw, love your jun icon!
(no subject)
no subject
thank you
no subject
you're welcome! :)
no subject
and happy new year to you 2 ♥
no subject
yeah, happy new year!
no subject
no subject
no subject
And I love Jun's "unique slackness" comment, although I'm at a loss to understand what he's thinking again when he said "light bulb." But I do hope Aiba gets his "intense action movie"... I really want to watch that...
Thanks for the scanlation and Happy New Year!!! XD
no subject
jun's light bulb XD yeah, i was like "eh?! light bulb?"..and aiba, if he and arashi get one to this intense action movie, i wonder how the story goes like? XD
you're welcome! :)
happy new year!
no subject
no subject
no subject
Wedding dresses !! :D sakurai san let's get marry !!
no subject
oh youuuuu~ XD
you're welcome! :)
no subject
thanks for this!
no subject
but when he said light bulb? i was like, "eh?"
you're welcome! :)
no subject
I would love to see Pikanchi Triple=)
no subject
you're welcome! :)
no subject
I always liked this article.
Arashi never loses in terms of good relationships between then ^____^
Thanks!
no subject
you're welcome! :)
btw, i notice you havent translate anything lately ne?
no subject
no subject
no subject
no subject
(no subject)
no subject
Jun's answer for the marriage thingy made me feel lovey-dovey, for some reason. Have you watched Tokyo Tower (with Jun and Okada Junichi)? There was a line that the woman said there that I liked: "You know what marriage has given me? Now I don't have to eat alone anymore..." Maybe Jun was thinking like that? =D
Happy New Year! =D
no subject
Thanks for this! What a nice new year gift for all of us. ♥
you're welcome! :)
and happy new year!
no subject
no subject
you're welcome! :)
and happy new year!
(no subject)
(no subject)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
you're welcome! :)
no subject
Ohno...always be a leader, huh...
no subject
you're welcome! :)
no subject
no subject
looking into the future
an action movie would be something different
thank God your PC had been working alright!
thanks for sharing, have a good day always
Re: looking into the future
they can play basketball? once it shown in DnA, they had a match with All Nippon (handicap) team..
you too, have a good day! :)
no subject
*shiny eyes*
And yes, light bulb? O_O What the heck, Jun?
Taking, thank you very much!
:)
no subject
you're welcome! :)
no subject
no subject
no subject
goes to thank the translator and scanner
no subject