scanlation entry #45.4: I'll fill up your voicemail ♡

[eve_aida]

Finally, the final volume of Let's Talk Together..
i like the caps for aiba :) and reading this part, i'm so LOL~

Aiba Before "Follow me!" was good, but now spoiling people is more fun, isn't it? The first one in Arashi to get married... I feel like it'll be MatsuJun.
Ohno That's wrong. It'll be me (smile). I'm in the next generation of finding a partner.
Aiba It's so late that you're saying that! How about the members of Arashi have their wedding ceremonies at the same time but in different places? If we did that then I guess we couldn't go to anyone's ceremony...
Ohno I'm not going to have a ceremony.
Aiba What! Wouldn't you feel bad for your poor wife?
Ohno Okay, well, I guess we could have one with just the two of us at a chapel.

i dunno whether ohchi were trying to be romantic or what.. XD

Scanlation entry #45.4
this is the scanlation of Let's Talk together-Volume 5 feat. Aiba Masaki and Ohno Satoshi in Potato December 2000..the scans have been uploaded by je_for8ver, here.. and the articles were translated by the awesome capncosmo..you can read the original post of her translations here..so, please make sure you guys thanks them for their effort, ne..=)

without further delay~

note: i only scanlate the interview pages.

DL: MF

as always, comments are nice if you're taking..
that's all for today! take care =)

Comments

[eve-aida.livejournal.com]

maybe he accidentally tried to sound romantic? hahaha..but who cares its a big or simple ceremony as long as we can get away with it! XD XD

you're welcome! :)

[kawaii-beela.livejournal.com]

haha!! hai i agree!! a small ceremony (or no ceremony at all) as long as it means a lifetime with satoshi *___* XDDD hahaha