eve_aida: (Nino_02)
aidadia_ ([personal profile] eve_aida) wrote2010-11-24 08:29 pm

Celebration!!


First time celebrating this year, not 1st or 2nd but Eve-Aida Scanlations reaches its THREE-YEARS-OLD-ANNIVERSARY today and marks total of #121 scanlations published with #131 posts!

~ My word of appreciation~
. The person inspires me to do scanlations - Sammyli aka [livejournal.com profile] sammyli. Her works are awesome and I tell myself I want to be like her.
. AWESOME TRANSLATORS and 'SCANNERS' that I work with in the past and present - thank you so much for allowing me who is still an amateur even now to collaborate and making all scanlations possible. Hopefully we can collaborate more in the future!
. Finally, I should say thank you to all of you for your continuous love and support since my day 1 in my LJ and now in [livejournal.com profile] s3anlation! Through scanlations, I get the chance to meet many wonderful people which it's truly a blast :D
These are all that I managed to finish after just noticed last 3 days, which I'm surprised myself!!

Present #01 - Fireworks!
This is the scanlation of Ohno Satoshi and Matsumoto Jun in Non.no September 2010 (2/Arashi vol 38). The scans credited to ANJ and the articles is translated by [livejournal.com profile] xmonster1603, here. Stitched by me.



or DL: MF (password: hAnaBi~)

Present #02 - My Life Plan.
This is the scanlation of Ninomiya Kazunari in Potato Dec 2010. The scans credited to ANJ and the articles is translated by [livejournal.com profile] acidae, here.

or DL: MF (password: Nin0'sLife)

Present #03 - Arashi Loverly~
This is the scanlation of Arashi in Wink Up July 2010. The scans credited to ANJ and the articles is translated by [livejournal.com profile] atrandum, here. Stitched by me.


or DL: MF (password: L0v3ly~~~)

Pheww~~ Done! :D

Still remember, during my first few attempts, I cant help but have doubts whether should I proceed or stop doing scanlations because I myself doubt my own works. But as the time goes by, gradually things changed and I get the chances to learn so many things during scanlation making. And when people say 'thank you' and leave warm, kind, courage and supportive words which help me gain my confidence and will, I'm so happy. Please favor me now and in the future as well :)

Have a nice day everyone! I hope you enjoy all of them~

RULES
1. NO REDISTRIBUTION. It's for personal use only.
2. DON'T REPOST and REPUBLISH my scanlations elsewhere! It'd be nice if you just link back here at my LJ.
3. DON'T claim these scanlations as yours.
4. Additional note: sometimes the link temporarily can't located the scans. No worries, they are there. Please be patient.

[identity profile] keniichan.livejournal.com 2010-11-26 02:03 am (UTC)(link)
thx a lot for this!!XD

[identity profile] eve-aida.livejournal.com 2010-11-27 11:09 am (UTC)(link)
you're welcome~ :)

[identity profile] joiijoee.livejournal.com 2010-11-26 04:44 am (UTC)(link)
thank you!!!!

[identity profile] eve-aida.livejournal.com 2010-11-27 11:10 am (UTC)(link)
you're welcome~ :)

[identity profile] swank3r.livejournal.com 2010-11-27 09:11 am (UTC)(link)
thanks for sharing ^_^
keep up the good work!

[identity profile] eve-aida.livejournal.com 2010-11-27 11:10 am (UTC)(link)
you're welcome~ I will! :)

[identity profile] eitoholic.livejournal.com 2010-11-28 05:29 am (UTC)(link)
Congrats on your anniversary and thank you for the presents ^^

[identity profile] eve-aida.livejournal.com 2010-11-28 11:38 am (UTC)(link)
Thank you so much~ I hope you love them! :)

[identity profile] twosen.livejournal.com 2010-11-29 01:31 pm (UTC)(link)
Congrats on 3 years of scanlations! Your work had become really detailed and neat, omedetou~! Hope you'll keep scanlating for many years to come!

*feeling slightly dumb as I'm finding it hard to navigate the shareapic.net site to fullview/save your scanlations... (^^;)

[identity profile] eve-aida.livejournal.com 2010-11-29 03:19 pm (UTC)(link)
Thank you so much for your and compliment! I'm really happy to hear that :D Well, I'll try my best to be in 'scanlation industry' as long as I can and there's still people who want to read my scanlation. I hope you continue translating Arashi's too!

Can you save the scanlations? If not give me your email, I'll send them to you :)

[identity profile] twosen.livejournal.com 2010-12-01 05:33 pm (UTC)(link)
I'll keep supporting you as long as you stay in the 'scanlation industry'! Ganbare ne! \(^ω^)/

Thanks for your offer, though I figured it out eventually! I even made an account to understand it better XDD (Also because I've been looking for image hosting sites that don't have bandwidth/size restrictions OTL...

[identity profile] eve-aida.livejournal.com 2010-12-01 05:52 pm (UTC)(link)
If only scanlating Arashi can be a real job, I will stick to it for the rest of my life! XD

[identity profile] twosen.livejournal.com 2010-12-01 05:58 pm (UTC)(link)
Ahaha I feel the same about translating/subbing Arashi stuff... no, make that being an Arashi fangirl!

Let's all be professional Arashi fans, Y/Y? XDD

[identity profile] crystal-jun.livejournal.com 2010-12-07 08:51 am (UTC)(link)
thanks for this!! <3<3

[identity profile] eve-aida.livejournal.com 2010-12-07 03:40 pm (UTC)(link)
you're welcome~

[identity profile] waku-waku.livejournal.com 2010-12-11 07:45 pm (UTC)(link)
yay!!! (this is so late huh)
sorry dear i am just so busy these days ;(
but hey, talk to you soon ok? let's make time for it

Page 2 of 2