scanlation entry #42: dies in happiness~

[eve_aida]

1st thing 1st, have you seen the fancam? but, yeahhhh!!! i've seen the fancam~ i'm so happy seeing that 'nino-sekushi-gimmick game' finally! really cant wait for the DVD! XD *dies* i just saw that 'nino licking finger' CM few days ago and now we can see this for real in full mode? XD *happy* 2nd news, the latest myojo scans of Arashi..definitely ATSUIIIIII~ too hot to handle!! XD

why arashi magnet working so well on me?

btw, this month theme is "eve-aida.livejournal revamping!"..hehe! i've put up a new LJ layout, made by tintdworks ..this is the 1st Arashi all together layout by request that i upload, i think..before this, only nino, ne? i used the same pic layout for my profile too..also i change that welcome and listen post, merge them as 1..as you can see up there..my suggestion, read first that welcome part 1st before proceed to anything..=)

Scanlation entry #42
this is the 1st part scanlation of Jun Matsumoto and Ninomiya Kazunari from Arashi all together appearance in Popolo July 2008..the scans have been uploaded by zashi@vox, here.. and the articles were translated by awesome sweathoneyeah ..[if i'm not mistaken, this is her 1st translation].. you can read the original post of her translations that she divided into 3 parts at her LJ; part 1, part 2, part 3.. also a few bit of the translation of the main page and title on each member page is done by the lovely taccho , [thanks, girls!]..so, please make sure you guys thanks them for their effort, ne..=)

without further delay,



DL: MF

ahh~ i'm still flailing over arashi~ XD
as always, comments are nice if you're taking..
that's all for today! take care =)

Comments

[starsystems.livejournal.com]

Thanks!
So, Nino's mom has a signature ball at home? It wasn't clear, but I'm guessing it's Nino's signature on it? lol, that's kind of hilarious. XD

[hungry-worm.livejournal.com]

Thank you~!

[hungry-worm.livejournal.com]

Thank you! :)

Ohchi's orange sneakers

[toneechee.livejournal.com]

I really like Ohchi's orange sneakers in the first pic

I wonder how the moving stage looked like, it seems Jun has really been in-charge of the concerts' details (he addressed the fans to enjoy, can't wait to watch one)

Watching passersby is sure way to relax, and I think because people couldn't notice you when your watching them...

taking, you're really hyper with the fancam...I wish they would include one in DVD (and also the Ohmiya kiss)

[jliann.livejournal.com]

Nino finally does the sexy dance we've always wanted him to do, ne? ^___^

Thanks for the scanlations! I really liked hearing their thoughts about their own concert.

It really brings out their personalities because their attitudes are sometimes so different and sometimes the same.

[kbrookej.livejournal.com]

Thanks to all of you for your work!

[twistedhalo04.livejournal.com]

The fancam is love... the myojo spread is more love... hehehe

[saariii.livejournal.com]

fancams are hot, that's a fact. nino's gimmick game is sizzling. and ohno's take me faraway ---> ♥

thanks for the scanlations! ♥

[darchan.livejournal.com]

OMG. i am soooo taking.... thank you!!~~

and nino reaching out to me too~~

[leen-zhihai.livejournal.com]

Thank you so much for this!!<333

[fabfangirl.livejournal.com]

Thanks heaps for the scanlation! ^_^
am i the only one who didn't know that Nino actually wears glasses for real? Thanks again!

[nilad5.livejournal.com]

thanks. grabbed part 2 already, so i thought why not grab part 1 also.

[schweetmisery.livejournal.com]

thx