Entry tags:
the last part..
working as research assistant was fun actually because for our part, the task given wasnt so difficult..we met and talked with new people, so it's a good experience..most of them came from Europe..maybe, we'll hit the same place again this weekend..=) but, what's not so good was, the journey to the place (it's an island by the way..)..when we arrived at the jetty station, it's already raining..by the time we began to move and entered the sea (by boat), then the rain poured heavily upon us, i was soaked all over and the waves~ such a violence one! since i sat facing them, so i'm the one got pretty jumped up and down than the others, and i felt like i'm almost drown into the sea!! that's totally not what i'm expecting..huhu~ T.T
scanlation entry #27.2
so, the scanlation..the scans of the Arashi article is provided by Supia (taking at: mindy167.vox) and the translations is done by
aatash on her LJ at
wingsonwords ..please check out her LJ for the original translation and thank her ne? thanks to both of them..
both of Ohno and Aiba were hard to edit, modify, scanlate! again, i tried to modify as close to the original one and this is the best that i got..
please bear with it!
comments are nice and very appreciated..
well, that's it for today, I hope you enjoyed it ^-^
Take care~
scanlation entry #27.2
so, the scanlation..the scans of the Arashi article is provided by Supia (taking at: mindy167.vox) and the translations is done by
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
both of Ohno and Aiba were hard to edit, modify, scanlate! again, i tried to modify as close to the original one and this is the best that i got..
please bear with it!
comments are nice and very appreciated..
well, that's it for today, I hope you enjoyed it ^-^
Take care~
no subject
because what makes me worries is the after result modification for ohno and aiba part..not exactly the same as the original one..sometimes makes me wanna request from the magazine itself for the raw HQ pic!
no subject
no subject